맥북에서 Karabiner를 사용 윈도우처럼 한영키로 변환하기

 맥북을 쓴지 오래되었지만 한영키는 윈도우에 쓰던 습관이 있어서 불편했습니다.

그러다 맥만 쓰면서 Caps Lock에 적응했는데, 이게 다른 윈도우 PC를 쓰게 되면 헷갈립니다.

 

  그래서 예전에 쓰던 Karabiner를 사용해서 다시 한영키를 설정해보았습니다.

M2 MacBook Pro를 사용하고 있으며, 얼마전 macOS Sequoia Public Beta로 업그레이드했습니다.

 

https://karabiner-elements.pqrs.org/

Karabiner-Elements

 

  위 사이트에 접속해서 Karabiner를 다운로드하여줍니다. macOS 15 Sequaia를 지원한다고 표기되어 있습니다.

다운로드한 것을 설치하고 실행을 하면 권한을 허용해줘야 합니다.

 

  설치하면 팝업이 나오면서 Karabiner Vitual HID Device Manager를 허가해야 한다고 하는데 이 부분의 위치가 앱 실행 화면 하고 다릅니다. 설치 시 캡처를 못해서 Karabiner 사이트 매뉴얼에서 이미지를 가져왔습니다.

 

  Privacy & Security는 개인정보 보호 및 보안으로 들어가면 위와 같은 화면이 아닙니다. 설정 좌측 상단 검색 창에 "로그인 항목 및 확장 프로그램"을 입력하면 아래와 같은 창이 나옵니다. 이곳에서 백그라운드에서 허용 부분에 Karabiner 관련 2개 항목을 활성화해줍니다.

 

  그리고 하단 확장 프로그램에서 드라이버 확장 프로그램 부분을 보면 org.pqrs.Karabiner-DriverKit-VirtualHIDDevice 라고 써져 있습니다. 이곳 우측 ⓘ 아이콘을 클릭하고 출력되는 팝업창에서 활성화를 시켜줍니다.

 

 

  위와 같이 설정하면 맥에서 Karabiner를 사용할 준비가 완료되었습니다. 프로그램을 실행시키면 Simple Modifications에 맥에서 사용 중인 키보드 리스트가 나옵니다. 저는 노트북 기본 키보드는 그대로 두고 사용중인 리얼포스 키보드에만 설정을 할 것이라 해당 키보드를 선택하고 아래와 같이 Add item을 클릭하여 키 설정을 해줍니다.

 

  제가 쓰는 리얼포스는 오른쪽 Alt키가 한/영 각인이 있어서 right_option을 한영키로 정했습니다. f18은 다른 Function Key와 겹치지 않도록 임의로 설정한 키입니다.

  시스템 설정에서 키보드로 들어간 뒤에 키보드 단축키 버튼을 클릭해 줍니다.

 

  출력되는 팝업 좌측 메뉴에서 "입력 소스"를 클릭해 주고 우측 항목 중 "입력 메뉴에서 다음 소스 선택 옆에 "^⌥스페이스" 부분을 클릭해서 한영키로 쓸 키를 입력해 주면 아래와 같이 설정이 됩니다.

 

완료를 눌러 설정을 저장해 주면 윈도우처럼 한/영 키를 사용해서 한글 영어 변환이 됩니다.